Aux Etats-Unis, la maladie est due Hepatozoon americanum. En Europe, le chien s’infeste en ingérant une tique contaminée (Rhipicephalus sanguineus). Les symptômes et la gravité de la maladie sont très variables. Le diagnostic est souvent délicat. La prévention passe avant tout par une lutte contre les tiques.